Step 1: Click the Apple logo on the top left corner of your menu bar and select About This Mac
Step 2: Click on the Storage tab to see the used and available storage on your hard disk drive(HDD)
Note: If you are looking for your iCloud usage, then go to Apple logo -> System Preferences -> Apple ID